久尔恰尼说：“我不会放弃”
11月08日-11月14日 361期 乐思译
编者按：匈牙利总理久尔恰尼.费伦茨在匈牙利是一个备受争议的人物。近年来，不但在所有的反对党集会或街头政治骚乱中，我们能听到“久尔恰尼滚蛋”的呼声；而且在执政党内，据说也存在着为数还可以的反对派。但是这个名字确实在影响着匈牙利国家的政治方向和经济方向。他的“政治谎言”、他的“财政紧缩”、他部署打击的“黑经济”以及他力主的“改革”等等。 为了让华人读者能多方位地了解久尔恰尼，本期，我们请乐思先生摘要编译匈牙利《168小时》杂志记者布亚克.阿提拉（以下简称“记”）对久尔恰尼（以下简称“久”）的专访。
前景良好，赤字状况符合预期
中国宣布“嫦娥一号”绕月成功
北京时间11月7日早上8时34分，嫦娥一号成功实施第三次近月制动，进入127分钟圆形越极轨道。这也是嫦娥一号绕月探测卫星的“使命轨道”。7日下午4时，“嫦娥一号”卫星试验队宣布，嫦娥一号卫星从发射开始，经过8次变轨动作，14天的顺利飞行，终于在11月7日上午8时34分32秒顺利到达了使命轨道，这是中国航天史上新高度。
